味 、美感以及思想的享受
。《昆虫记》原著问世以来
，已被译为多种文字，在上个世纪二十年代就已经有了汉译本 ，引发了当时广大读者浓厚的兴趣。到了九十年代末
，中国读书界再度掀起“法布尔热”，出现了多种《昆虫记》的摘译本
、缩编本、甚至全译本 。《昆虫记》原著长达十卷 ，每一卷均由许多章节组成
，每一种昆虫所占的篇幅不尽相同，而且有关不同昆虫的章节之间并无不可分割的联系。因此它不同于小说 ，不受情节的局限
。这种结构体裁，决定了精选本仍然能葆有原作的风格与趣味。法布尔(Jean Henri Fabre, 1823-1915)出生在法国南部
，靠近地中海的一个小镇的贫穷人家 。童年时代的法布尔便已经展现出对自然的热爱与天赋的观察力，在他的《遗传论》一文中可一窥梗概
。靠着自修 ，法布尔考取亚维农(Avignon)师范学院的公费生；十八岁毕业后担任小学教师
，继续努力自修，在随后的几年内陆续获得文学 、数学
、物理学和其它自然科学的学士学位与执照(近似于今日的硕士学位) ，并在1855年拿到科学博士学位。

年轻的法布尔曾经为数学与化学深深着迷
，但是后来发现动物世界更加地吸引他，在取得博士学位后 ，即决定终生致力于昆虫学的研究 。但是经济拮据的窘境一直困扰着这位满怀